Майк Траут перенес операцию на сломанном левом запястье; график возвращения неизвестен

автор: АП

Размещено: 5 июля 2023 г., 18:28 CDT

Обновлено: 5 июля 2023 г., 18:28 CDT.

САН-ДИЕГО (AP) – Центральный полевой игрок Матча звезд Майк Траут из «Лос-Анджелес Энджелс» перенес операцию на сломанном левом запястье в среду, через два дня после того, как он получил травму во время фола за пределами поля.

«Я только что разговаривал с Майком; он только что вышел из операции. Он чувствует себя прекрасно», — сказал менеджер Фил Невин перед тем, как «Ангелы» завершили серию против «Сан-Диего Падрес». «Операция прошла хорошо. Мы говорили с врачом минуту назад, но, похоже, все прошло отлично».

Также в среду двусторонний участник Матча звезд Шохей Отани был в составе в качестве назначенного нападающего через день после выхода из игры в шестом иннинге из-за волдыря на среднем пальце его подающей руки. Отани тогда сказал, что не планирует участвовать в Матче всех звезд на следующей неделе в Сиэтле. Еще неизвестно, будет ли он выступать в Американской лиге.

Конкретного графика возвращения Траута нет, хотя восстановление обычно занимает несколько недель.

«Пока еще неизвестно, как отреагирует рука Майка, когда он начнет лечение и реабилитацию», — сказал Невин. «Я знаю, что ему не терпится отправиться в путь. Он был рад, что смог сделать это прямо сейчас и как можно быстрее вернуться в команду».

Траут сфолил на поле 0:1 от Ника Мартинеса в восьмом иннинге в понедельник вечером и тут же потряс левой рукой. Невин и тренер вышли проверить отбивающего, и он покинул игру.

Траут, трехкратный MVP AL, был выбран в свою 11-ю команду Матча звезд в воскресенье и 10-й раз подряд в стартовом составе. Он бьет 0,263 с 18 хоумранами и 44 ИКР.

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb и https://twitter.com/AP_Sports.

Представлять на рассмотрение